4,9 Google 4.9 Google

Mediation bei Hofübergabe

Hofübergabe gut vorbereiten: Gespräch, Zeitplan, Wohnen und Austrag. Ich begleite Landwirtsfamilien in Oberbayern dabei, auch dann, wenn es schwierig wird – auf Wunsch bei Ihnen auf dem Hof.

Hofübergabe: mehr als eine Rechtsfrage

Auf dem Papier ist der Hof schon übergeben, aber der Vater entscheidet weiter. Der Bruder spricht seit der Geburtstagsfeier nicht mehr mit uns. Die Schwiegertochter will nicht mehr mit auf dem Hof wohnen. Die Geschwister, die weggezogen sind, wollen auf einmal zurück und neben dem Elternhaus, dem Hof bauen. Solche Sätze höre ich in Gesprächen mit Landwirtsfamilien. Dahinter steckt selten nur eine Rechtsfrage. Meist geht es um Anerkennung, Zugehörigkeit, Sorge um die eigene Zukunft – und um Dinge, über die auf dem Hof lange nicht gesprochen wurde. Ich begleite Hofübergaben in Oberbayern, vor allem in den Landkreisen Rosenheim, Miesbach (mit Holzkirchen) und Bad Tölz-Wolfratshausen, und komme auf Wunsch auf Ihren Hof.

Eine Hofübergabe ist kein Stichtag, sondern ein Prozess von mehreren Jahren. Je früher alle Beteiligten – Übergeber, Hofnachfolger, Ehepartner und weichende Erben – miteinander reden, desto weniger muss später am Küchentisch, beim Notar oder vor Gericht geklärt werden.

Grafik: Hofübergabe als Generationenzyklus – die Phase „Miteinander reden und den Betrieb übergabefähig machen“ ist idealerweise Raum für eine Mediation; Modell nach V. Sander und D. Weber

Auf einen Blick

Für wen

Bauernfamilien vor, während und nach der Hofübergabe. Für Familienunternehmen gibt es eine eigene Seite: Mediation für Familienunternehmen und Nachfolge.

Wer sitzt am Tisch

Übergeber, Hofnachfolger, Ehe- und Lebenspartner, weichende Erben – und wenn gewünscht deren Berater.

Ablauf

Kostenloses Erstgespräch, Einzel- und Vorgespräche, gemeinsame Sitzungen, schriftliche Vereinbarung.

Wo

Wo wir uns treffen, entscheiden Sie: bei Ihnen auf dem Hof in den Landkreisen München, Bad Tölz-Wolfratshausen, Miesbach und Rosenheim, in meinen Räumen in Bruckmühl oder München oder online – Termine nach Ihren Stallzeiten.

Kosten

Stundensatz nach Art der Mediation und Ihren Möglichkeiten; Erstgespräch (30 Minuten) kostenlos.

Checkliste HofübergabeWelche Unterlagen, Meldungen und Versicherungen Sie rund um die Übergabe brauchen – zum Abhaken.
Zur Checkliste

Mein Angebot

Matthias Würtenberger, Mediator in München und Rosenheim

Als Mediator begleite ich den Prozess. Ich strukturiere die Themen und das Verfahren und sorge dafür, dass alle Beteiligten auf Augenhöhe miteinander sprechen können – auch dort, wo es Reibung gibt. Meinungsverschiedenheiten und Verletzungen dürfen auf den Tisch. Als Mediator bin ich allparteilich: Alle relevanten Personen sind willkommen, niemand wird überstimmt. Die Entscheidungen treffen Sie.

Ich bin kein Rechtsanwalt und kein Betriebsberater. Dafür gibt es Notare, Steuerberater, Fachanwälte für Agrarrecht, die Beratung des Bauernverbands und der Ämter für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Mediation bearbeitet das, was zwischen den Zuständigkeiten liegt: die Beziehungen, die unausgesprochenen Erwartungen, die Kränkungen. Danach greift die Fachberatung oft erst richtig. In der Mediation werden diese Informationen geteilt, gebündelt und gemeinsam darüber entschieden.

Wann ich zuerst jemand anderen empfehle: Eine Mediation ist nicht stärker als das Leben. Wenn jemand in der Familie keinen Ausweg mehr sieht, nicht mehr leben will oder Gewalt im Spiel ist, empfehle ich zuerst ärztliche oder therapeutische Hilfe und arbeite erst danach – oder parallel – mit Ihnen weiter. Das sage ich offen, weil es Ihr Vertrauen verdient. Die Telefonseelsorge ist Tag und Nacht kostenlos erreichbar: 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222.

Worum es in Hofübergaben typischerweise geht

Der richtige Zeitpunkt

Was für die einen zu früh ist, kommt den anderen zu spät. Dahinter stehen Sorgen, die man selten ausspricht.

Rollen nach der Übergabe

Wer entscheidet im Betrieb? Was machen die Übergeber ab dem Übergabetag – und wofür sind sie weiter zuständig?

Weichende Erben

Pflichtteil und Abfindung sind das eine; oft geht es um Zugehörigkeit, Transparenz und das Elternhaus. Wer nicht eingebunden ist, grollt oft jahrzehntelang.

In der Familie gilt: gleich, oder nach Bedarf. Im Betrieb gilt: gleiche Chance am Start, danach nach Leistung. Beim Eigentum gilt: nach den Rechten. Alle drei sind für sich gerecht und treffen bei der Hofübergabe aufeinander.

Weichende Erben haben eine Rolle in Familie und Eigentum, aber nicht im Betrieb. Wer das erkennt, versteht, warum es ihnen selten nur ums Geld geht.

Wohnen und Austrag

Wohnrecht, Nebenkosten, Mitbenutzung, Umbau. Und: wer wohnt wie nah beieinander.

Das Wohnhaus ist für viele der emotionale Kern der Übergabe, wichtiger als Betrieb und Fläche.

Eingeheiratete und Partner:innen

Eigener Platz, eigene Familie, Versorgung der Kinder.

Und oft die Frage, warum die Ehefrau und Mutter bei den Gesprächen nicht dabei ist.

Weitere Themen: Pflege, neue Betriebszweige und Nebenerwerb, Flächen, Wald, Jagd und Fischerei sowie Zusammenleben und Nachbarschaft.

Wer steht wo? Vier Kreise, ein Hof

Wer steht wo?

Auf dem Hof gehören drei Dinge zusammen, die woanders getrennt sind: die Familie, der Betrieb und das Eigentum. Dazu kommt oft ein vierter Kreis, das Wohnhaus, in dem alle wohnen oder aufgewachsen sind.

Wer in welchem Kreis eine Rolle hat, beeinflusst, wer zu welchem Thema reden und entscheiden „darf“ und wer sich möglicherweise übergangen fühlt.

Wählen Sie eine Rolle und sehen Sie, in welchen Kreisen die Rolle beheimatet ist.

Familie Bindung Betrieb Entscheidung Eigentum Recht Wohnhaus Zuhause

Eigene Darstellung nach dem Drei-Kreis-Modell nach Fritz Simon und der Weiterentwicklung davon von Schlippe. Gezeigt werden typische Rollen vor der Übergabe. Sie sind Möglichkeiten, keine feste Zuordnung. Die Kreise zeigen Rollen, keine Plätze. Jeder Kreis hat seine eigene Sprache: Bindung, Entscheidung, Recht. Der Kreis „Wohnhaus“ (wo alle wohnen oder aufgewachsen sind) ist meine Ergänzung als Teil des Hofes als Wohn- & Kindheitsort.

Der Sohn, an den übergeben werden soll, arbeitet bereits im Betrieb, ihm gehört aber noch kein Eigentum: Er sitzt am Tisch und entscheidet (noch) nichts. Die Schwester als weichende Erbin gehört zur Familie und hat einen Erbanspruch, ist aber nicht im Betrieb. Die Schwiegertochter arbeitet oft im Betrieb mit, ohne in den anderen Kreisen eine Rolle zu haben. In der Mediation machen wir diese Rollen sichtbar, bevor wir über Zahlen sprechen.

Am Küchentisch sprechen dabei oft drei Sprachen durcheinander: In der Familie geht es um Zugehörigkeit („gehöre ich noch dazu?“), im Betrieb um Entscheidungen („machen wir das so oder nicht?“) und beim Eigentum um Rechte („wem steht was zu?“). Der Streit beginnt oft nicht, weil jemand etwas Falsches sagt, sondern weil einer in der einen Sprache spricht und der andere in der anderen hört. Dann hilft eine einfache Frage: „Sprichst du gerade als Vater oder als Chef?“

Typische Rolle vor der ÜbergabeFamilieBetriebEigentumWohnhaus
Übergeber (in der Regel Vater und Mutter)jaja, nochjawohnt auf dem Hof
Hofnachfolger (in der Regel Sohn oder Tochter)jajanoch nichtwohnt oft schon dort
Austragler (meist die Übergeber, auf manchen Höfen auch die Großeltern)janeinnur der Austrag, im Grundbuch gesichertbleiben oft im Wohnhaus
Weichende Erben (Geschwister des Hofnachfolgers)janeinErbanspruch auf einen Wert, nicht auf den Hofaufgewachsen, wohnen oft woanders
Eingeheiratete (Schwiegertochter, Schwiegersohn)neue Familieoft ja, ohne Lohnnoch nichtwohnen oft schon dort

Der Weg in sieben Schritten

Eine Hofübergabe gelingt selten an einem Tag, und sie gelingt selten, wenn sie nur auf dem Papier geregelt ist. Diese Reihenfolge hat sich bewährt: erst das Gespräch in der Familie, dann die Fachleute, dann die Verträge. Die Übergabe beginnt früher, als man denkt: schon mit den Gesprächen über die Zukunft der Kinder am Küchentisch.

Der Aufbau folgt den sieben Schritten der österreichischen Mediatorin Sandra Thaler (Perspektive Mediation 2/2026), in eigenen Worten und für Bayern angepasst.

Hofübergabe in sieben Schritten: Vision, Familienkonferenz, Bestandsaufnahme, Rollen, Fachberatung, Verträge, Übergabe feiern

Die Mediation begleitet vor allem die Schritte 1 bis 4 und prüft in Schritt 7, ob es hält. Notar und Beratung kommen, wenn die Familie weiß, was sie will. Wie früh Sie anfangen sollten und welche Fristen der Pflichtteil setzt, erfahren Sie im Artikel Hofübergabe und die 10-Jahresfrist.

Eine Hofübergabe ist nicht an einem Tag fertig. Manche Familien kommen deshalb einmal im Jahr für ein paar Stunden: Was hat sich bewährt, was hat sich verändert, was steht als Nächstes an? So bleiben Vereinbarungen lebendig und dürfen sich verändern, ohne dass erst ein Streit entstehen muss. Schreiben Sie mir, wenn Sie ein Jahresgespräch vereinbaren möchten.

Quellen: Fachliteratur (Perspektive Mediation, frei zugänglich): Sandra Thaler: Ackern, Erben, Übergeben, pm 2/2026, S. 95–97 · Würtenberger, pm 2/2026, S. 98–103. Eigene Darstellung.

Warum Mediation für Ihre Hofübergabe?

Lieber erst schreiben?

Schildern Sie mir kurz Ihre Situation – ich melde mich persönlich bei Ihnen.

Erfahrungen aus Hof- und Familiennachfolgen

Ich bedanke mich sehr für dein Engagement, deine angenehme Art und professionelle Herangehensweise.
Bruder in einer Geschwister-MediationMediation bei Hofübergabe, Geschwister · Feb. 2025per E-Mail
Deine Mediation war sehr gut, da waren wir uns alle einig. Sie hat Klarheit geschaffen.
Schwester in einer Hofübergabe-MediationMediation bei Hofübergabe, Familie · Juli 2026per E-Mail

Mehr Bewertungen lesen

Häufige Fragen zur Hofübergabe

Warum ist eine Hofübergabe mehr als eine Betriebsnachfolge?

Auf dem Hof sind Familie, Betrieb, Eigentum und Wohnen nicht getrennt wie in anderen Unternehmen. Wer übergibt, gibt deshalb nicht nur einen Betrieb weiter, sondern verändert, wer im Haus welchen Platz hat. Das macht die Gespräche komplexer und zugleich wichtiger.

Wann sollte die Planung der Hofübergabe beginnen?

Am besten drei bis fünf Jahre vorher mit den ersten Gesprächen, und mindestens ein bis zwei Jahre vor dem geplanten Übergabetermin mit der konkreten Planung. Je später die Übergabe, desto schwerer fällt sie – und desto weniger Spielraum bleibt. Welche Unterlagen Sie brauchen, zeigt die Checkliste Hofübergabe im Ratgeber.

Verstehen Sie etwas von Landwirtschaft?

Ich bin kein Landwirt und gebe keine Betriebsberatung, aber mir ist der ländliche Raum vertraut: Meine Großeltern lebten in Bruckmühl mit Jagd, Forstarbeit, Wirtshaus, Fischen und Jagdhunden. Im Nebenerwerb veredele ich alte Obstsorten und baue einen essbaren Waldgarten auf. Was es heißt, mit Tieren, Jahreszeiten, Wald und Boden zu leben und in Generationen zu denken, ist mir nicht fremd. Für die Fachfragen bleiben Ihre Berater zuständig. Die Erkenntnisse daraus bringen Sie in die Mediation ein und nutzen sie für die gemeinsame Lösung. Ich begleite das Gespräch.

Hand an einem veredelten Obstbaum-Setzling im Garten
Blühende Apfelbaumzweige im Waldgarten
Was ist Agrarmediation? Muss ich dafür zu einem Spezialisten für Landwirtschaft gehen?

Agrarmediation heißt Mediation in landwirtschaftlichen Familien und Betrieben, etwa bei Hofübergabe, Erbe, Pflege oder Zusammenleben auf dem Hof. Wichtig ist, dass der Mediator das Umfeld versteht und die Verfahrenskompetenz mitbringt. Das Fachwissen steuern Ihre Berater bei.

Was ist mit den Geschwistern, die den Hof nicht übernehmen?

Die weichenden Erben gehören an den Tisch. Es geht ihnen oft weniger um Geld als darum, einbezogen zu werden, die Regeln zu verstehen und mit dem Elternhaus verbunden zu bleiben. Wer ausgeschlossen wird, trägt das oft jahrzehntelang mit sich.

Mein Vater hat übergeben, entscheidet aber weiter – was tun?

Das ist einer der häufigsten Fälle: Auf dem Papier ist übergeben, im Alltag nicht. In der Mediation klären wir getrennt, was jede Seite befürchtet und braucht, und legen dann Rollen und Zuständigkeiten fest – zum Beispiel feste Besprechungszeiten und klare Entscheidungsbereiche.

Mein Sohn arbeitet seit Jahren auf dem Hof mit, aber es ist nichts geregelt. Ist das ein Problem?

Das ist eine der häufigsten Lagen. Wer ohne klare Aufgabe, ohne Abmachung und ohne Perspektive mitläuft, bleibt in der Rolle des Kindes und hofft, irgendwann gesehen zu werden. Je länger das dauert, desto schwerer fällt später ein Neuanfang woanders. Besser ist eine feste Abmachung: welche Aufgabe, welche Bezahlung, bis wann, und was geschieht, wenn es nicht passt.

Ersetzt die Mediation Notar, Steuerberater oder Anwalt?

Nein. Eine frühzeitige Beratung durch Fachanwälte für Agrarrecht, Notare und Steuerberater bleibt wichtig. Die Erkenntnisse daraus bringen wir in die Mediation und nutzen sie für die gemeinsame Lösung. Was Sie vereinbaren, halten wir schriftlich fest. Rechtlich verbindlich wird die Mediationsvereinbarung, sobald sie bei einer Notarin oder einem Notar in die rechtlich erforderliche Vertragsform gebracht und beurkundet wird.

Wie werden Anwälte oder andere rechtliche Berater eingebunden?

Je nach Einzelfall mit einer rechtlichen Prüfung der Abschlussvereinbarung am Ende, in der zweiten Hälfte der Mediation oder von Beginn an. Welcher Weg passt, klären wir im Erstgespräch. Die drei Varianten im Einzelnen stehen auf der Seite Mediation für Familienunternehmen und Nachfolge.

Was, wenn die Bank mitreden muss?

Wenn der Hof verschuldet ist, sitzt die Bank unsichtbar mit am Tisch. Auf Ihren Wunsch beziehen wir die Hausbank oder die Agrarberatung ein – wenn alle in der Familie damit einverstanden sind.

Was kostet eine Mediation zur Hofübergabe?

Ich arbeite mit unterschiedlichen Stundensätzen, die sich nach der Art der Mediation und Ihren Möglichkeiten richten. Für eine klassische Mediation zur Hofübergabe berechne ich beispielsweise 150 € zzgl. 19% USt. pro Stunde. Wenn viele Teilnehmende dabei sind, ist es etwas mehr: 180 € zzgl. 19% USt. pro Stunde. Das Erstgespräch ist kostenlos. Eine Beispielrechnung finden Sie im Ratgeber Was kostet eine Mediation?.

Wie läuft eine Mediation zur Hofübergabe ab?

Der Weg einer Hofübergabe folgt sieben Schritten, die Sie weiter oben auf dieser Seite finden: von der Vision über Familienkonferenz, Bestandsaufnahme und Rollen bis zu Fachberatung, Verträgen und der Übergabe. Für den Ablauf der Sitzungen nutze ich die 5-D-Methode: In fünf Schritten gehen wir durch die Themen, die Sie klären wollen. Sie stammt ursprünglich aus der Industrie und ist hier auf den Hof übertragen. Sie passt so zu den sieben Schritten:

  1. Dream (Schritt 1, Vision): Wie soll der Hof in zehn Jahren aussehen? Jede und jeder sagt, was er oder sie sich wünscht, die Jüngeren für den Betrieb, die Älteren für die Zeit danach.
  2. Discover (Schritt 3, Bestandsaufnahme): Was ist da, was fehlt, wer will was? Wir legen Zahlen, Verträge, Wünsche und Sorgen auf den Tisch.
  3. Develop (Schritte 4 und 5, Rollen und Fachberatung): Wir entwickeln Möglichkeiten und prüfen sie, wo nötig mit Notar, Steuerberater oder Bauernverband.
  4. Design (Schritt 6, Verträge): Aus den Möglichkeiten wird eine Lösung samt Zeitplan.
  5. Deliver (Schritte 6 und 7, Vereinbarung und Übergabe): Vereinbaren, umsetzen, nachjustieren. Mit einem Nachsorgetermin prüfen wir, ob es im Alltag trägt.
Grafik: Hofübergabe planen in fünf Schritten – die 5-D-Methode mit Dream, Discover, Develop, Design und Deliver

Die Familienkonferenz (Schritt 2) ist der Rahmen für alles: Alle sitzen an einem Tisch. Jeder Schritt baut auf dem vorigen auf. Zeigt sich unterwegs etwas Neues, gehen wir eine Runde zurück. Jede Sitzung endet mit Schritten, die Sie danach umsetzen können. Im kostenlosen Erstgespräch (30 Minuten) klären wir, wo Ihre Familie gerade steht.

Wie lange dauert eine Mediation?

Meist mehrere Termine von ein bis zwei Stunden, auf Wunsch auch halb- und ganztägig oder als Wochenende; den Rhythmus bestimmen Sie.

Wo findet die Mediation statt?

Wo wir uns treffen, entscheiden Sie. Ich komme zu Ihnen auf den Hof, wir treffen uns in meinen Räumen in Bruckmühl oder München, oder online. Termine lege ich gern so, dass sie zu Ihren Stallzeiten passen. Auf den Hof komme ich in den Landkreisen München, Bad Tölz-Wolfratshausen, Miesbach und Rosenheim.

Hofübergabe gemeinsam meistern – mit Struktur, Klarheit und einem guten Rahmen

Starten Sie den Weg zu einer tragfähigen Übergabe: Arbeiten Sie als Familie alle Themen durch – mit professioneller, allparteilicher Unterstützung.

Zertifizierter Mediator nach dem Mediationsgesetz Vorstand der BAFM Bundes-Arbeitsgemeinschaft für Familien-Mediation

Ratgeber